---

▊ 概要

由于一款商品的订单数量减少，我们决定停止生产。后续可以通过特注品进行制造。

—— ◇ ——

▊ 通知

关于部分产品停产的通知

（FUJI ELECTRIC 富士电机）

弊社商品の一部生産中止に関するお知らせ

拝啓、貴社益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。
日頃は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
早速ではございますが、これまで長きにわたりご愛顧賜っておりますホームページ掲載標準トランスの一部商品につきまして受注数減少の為、生産中止とさせていただく事となりました。
誠に恐縮ではございますが事情ご賢察いただき、ご理解と,益々のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

---

記

1. 生産中止対象シリーズ名
   HTWシリーズ （37機種）
2. 生産中止商品名
   HTW-5005、HTW-501、HTW-502、HTW-503、HTW-505
   HTW-6005、HTW-601、HTW-602、HTW-603、HTW-605
   HTW-9005、HTW-901、HTW-902、HTW-903、HTW-905
   HTW-1001、HTW-1002、HTW-1003
   HTW-12005、HTW-1201、HTW-1202、HTW-1203
   HTW-1501、HTW-1502、HTW-1503
   HTW-18005、HTW-1801、HTW-1802、HTW-1803
   HTW-20005、HTW-2001、HTW-2002、HTW-2003
   HTW-24005、HTW-2401、HTW-2402、HTW-2403　
3. 販売中止予定日
   在庫が無くなり次第
4. 後継品について
   特注品にて製造が可能となります。
   

提示：了解更多系列型号，可咨询客服、参考产品目录或企业官网。

—— END ——

---