欢迎访问高思官网【www.gaossi.com】,如您有机床/冲床自动化部品方面的需求,敬请咨询。
2022 年 4 月 16 日
OOffer on Approval(買い承諾申込み)買い手側に商品を送り、期限後不要の商品を引取ることを条件とするオファーのこと。Offer Subject to Confirmation(確認条件付申込み)売り申込みをするときに、買い手側が受入れても売り手側の確認を必要とするオファー。買い手の承諾があってもすぐに契約が成立するのではなく、契約の成立には最終的に売り手の確認が必要となります。Offer Subject to Prior Sale(先売り御免条件付申込み)複数の買い手に同時にオファーをして、早い者勝ちで成約を促すオファー。Offer Subject to Seller̵…
2022 年 4 月 16 日
貿易実務単語 – 貿易用語AAbandoment(委付)海上保険の特有の制度。船舶や貨物が行方不明になるなどの推定全損が発生した場合、保険者から全損金の取得と引換えに、保険の目的について残る権利を被保険者から保険者に移転すること。A.B.S.American Bureau of Shippingの略で、米国船級協会のこと。Acceptance(手形引受)為替手形の名宛人が手形の呈示に対して、満期日に手形を決済することを約束すること。ACMIAircraft(機体)、Crew(乗務員)、Maintenance(整備)、Insurance(保険)の頭文字をつなげたもの。ACS(Auto…
2022 年 4 月 16 日
Abandoment(委付)海上保険の特有の制度。船舶や貨物が行方不明になるなどの推定全損が発生した場合、保険者から全損金の取得と引換えに、保険の目的について残る権利を被保険者から保険者に移転すること。A.B.S.American Bureau of Shippingの略で、米国船級協会のこと。Acceptance(手形引受)為替手形の名宛人が手形の呈示に対して、満期日に手形を決済することを約束すること。ACMIAircraft(機体)、Crew(乗務員)、Maintenance(整備)、Insurance(保険)の頭文字をつなげたもの。ACS(Automated Commercial Sys…
2022 年 4 月 16 日
贸易专业提单术语 Trade Terms 序号 贸易术语1 海运提单 Ocean Bill of Lading2 海运单 Sea Waybill3 航空运单 Air Waybill4 铁路运单 Rail Waybill5 货物承运收据 Cargo Receipt6 多式联运单据 MTD7 托运人 SHIPPER8 第三者提单 THIRD PARTY B/L9 收货人 CONSIGNEE10 指示 ORDER11 凭指示 TO ORDER12 凭托运人指示 TO THE ORDER OF SHIPPER,13 凭收货人指示 TO THE ORDER OF CONSIGNEE14 凭银行指示 TO…